Hi,
Boolen ist das einzig richtige Stichwort

. Unterscheide bitte Material vom Mesh. Das blaue Geriffelte erledigt später ein Material, das Mesh wird sinnvollerweise geboolt. Ein Objekt des Booles (A oder B) kann auch ein Container sein. Also Röhre aufgerufen, oval skalieren. Würfel aufrufen konvertieren und zur Rhombusform umarbeiten (würde auch per Spline gehen, aber wir wollen die Pferde im Stall lassen und den Rechner nicht allzu streßen, es ist ja Sonntag morgens

). Objekt B ist das Null-O, was alle Würfel beherbergt. Achte auf genügende Unterteilung der Röhre (Höhensegmente!). Fertig
Die anderen Feinheiten erledigen wir, nachdem das Boole konvertiert worden ist, dann könnten vorne einzelne Polygone extrudiert werden (dieses Umgeknickte vorn...)